14.10.22

SYLVIA PLATH. Poppies in October

 

MOONID OKTOOBRIS

Isegi päikesest lõõmavad pilved ei ole täna hommikul nii lõikavad.
Ega ka naine kiirabiautos,
kelle punane süda õitseb läbi ta mantli nii rabavalt –

üks kingitus, armastuse kingitus,
mida ei palunud
taevas,

mis kahvatult ja leekjalt
läidab oma vingugaasi, ega kõvakübarate
all juhmusest seiskunud silmad.

Oh jumal, misasi ma olen,
et need hilised suud sedasi puhkedes kisendavad
härmatisemetsas, rukkilillede koidikus.


The Collected Poems, 2008

No comments:

Post a Comment